Função pública

BRUXELLES En 2005, les fonctionnaires fédéraux ont pris, tous services confondus, 1.608.294 jours de congé maladie. C'est beaucoup ou c'est relativement peu? Une petite division donnera une idée plus précise de la situation. Sachant que 60.534 fonctionnaires sont pris ici en considération, cela signifie que chacun s'est absenté, en moyenne, 26,56 jours pour raison de maladie l'année dernière.

Traduzindo:

Na Bélgica, para um total de 60.534 funcionários federais* existiram 1.608.294 dias de baixa médica em 2005, o que dá a «bonita» média de 26,56 de dias por funcionário.

Tal exercício em Portugal revelar-se-ia inútil: o Governo não sabe quantos funcionários tem (700.000? não sabemos...), pelo que, muito menos saberá quantos dias faltaram....

* Com uma população semelhante à Portuguesa, a Bélgica é um reino federal regionalizado existindo, além do Estado federal, mais 3 Comunidades, 4 Regiões e autarquias locais.

(via blasfemias)